• 15.06.2025, 03:09

'A terrible beauty is born...' (цитата недели)

• Закладки: 
• Просмотров: 381
•  
  • 0

Уильям Батлер Йейтс

160 лет назад, 13 июня (по другим данным - 13 марта) 1865 г. в Дублине на свет появился Уильям Батлер Йейтс, поэт, писатель, драматург нобелиат (1923).

Все, что на свете грустно, убого и безобразно:
Ребенка плач у дороги, телеги скрип за мостом,
Шаги усталого пахаря и всхлипы осени грязной —
Туманит и искажает твой образ в сердце моем.

Как много зла и печали! Я заново все перестрою —
И на холме одиноко прилягу весенним днем,
Чтоб стали земля и небо шкатулкою золотою
Для грез о прекрасной розе, цветущей в сердце моем.

Уильям Батлер Йейтс. "Влюбленный рассказывает о розе, цветущей в его сердце". Пер. Григория Кружкова

---

На развитие сайта
​

• Опубликовал: vtkud

Читайте другие статьи:

20-06-2021 Ах, девушка эта вдали! (цитата недели) Ах, девушка эта вдали! Могу ли опять и опять Испанскую или русскую Политику обсуждать?

21-03-2011 Цитата недели (с небольшим опозданием)

15-07-2005 Цитата недели