Авторизация

Сайт Владимира Кудрявцева

Возьми себя в руки и сотвори чудо!
 
{speedbar}

«Потребность в порядке»: Фет – Толстому, Толстой – Фету (цитаты недели)

  • Закладки: 
  • Просмотров: 247
  •  
    • 0

Николай Маршалков. «Гости в Воробьевке у Фета». Из экспозиции Усадьбы А.А.Фета


Под видом цитаты в Сети уже не первый год гуляет вот такое «признание» Афанасия Фета другу Льву Толстому:



Все чинно, даже год написания письма указан. «Редакция» цитаты замечательная: написано и соединено, органично. Но гений русской лирики, соперничество которого Пушкину допускал Некрасов, 16 апреля 1878 года писал Толстому в Ясную Поляну из своей усадьбы в Будановке буквально следующее:

Ах! как бы это было хорошо. Но, к сожаленью, этого далеко нет. У меня есть потребность порядка. Дайте мне щей с говядиной, творогу со сливками, душистого кофею, и я не попрошу ничего более. Но чтобы это было хорошо. Кажется, на что проще? а как трудно этого добиться.

Я люблю, чтобы лошади, собаки, коровы, экипаж соответствовали своему названью. Легко ли это, да еще у нас в России, где никто не подумает, можно ли тонкой серебряной ложкой доставать крутую кашу из горшка, не прогнув ложки. Вот теперь я обнес парк оградой, а народ становится ногами на засов и лезет через палисадины. Поставили сторожа у ворот и поймали его с женой, готовых пройти в охраняемые вороты. С другой стороны: мы сердимся, зачем он выливает тут нечистую воду, а дали ли ему, куда ее выливать? В Европе, где чисто, все это прилажено и близко.


А ниже речь идет о стихах, как, впрочем, и выше.

Совсем иной смысл, пусть и с утратой иронии сетевой «цитаты» 21 века.

Впрочем, Фет великодушен и к шалостям потомков:

Господь велик! он старость успокоил.
Гуляйте, детки, тешьтесь в добрый час!
И милосердный милость тем удвоил,
Что взрослыми мы не увидим вас.


И все-таки, прежде всего – «потребность порядка». Если уж очень хочется побыть Фетом. Хотя бы в прозе. Но для начала полезно прочитать стихотворные строчки Льва Толстого:

Как стыдно луку перед розой,
Хотя стыда причины нет,
Так стыдно нам ответить прозой
На вызов Ваш, любезный Фет…




На развитие сайта

  • Опубликовал: vtkud
Читайте другие статьи:
Память на глубину (цитаты недели)
12-07-2015
Память на глубину (цитаты недели)

"Глубоко познанная мудрость никогда не будет забыта" (Пифагор, философ, математик).
В ZAPPAсники (цитаты недели)
27-10-2013
В ZAPPAсники (цитаты недели)

Цитаты недели
30-10-2004
Цитаты недели

  • Календарь
  • Архив
«    Декабрь 2025    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
Декабрь 2025 (4)
Ноябрь 2025 (33)
Октябрь 2025 (45)
Сентябрь 2025 (30)
Август 2025 (17)
Июль 2025 (29)
Наши колумнисты
Андрей Дьяченко Ольга Меркулова Илья Раскин Светлана Седун Александр Суворов
У нас
Облако тегов
  • Реклама
  • Статистика
  • Яндекс.Метрика
Блогосфера
вверх