Сегодня День Рождения у моего венского друга - доктора Гельмута Фигдора, замечательного исследователя и практика, творца психоаналитической педагогики - нового направления в психотерапии и психологическом консультировании.

Дорогой Гельмут!

Один из принципов, на котором ты строишь свою уникальную работу, звучит так:  понимать – не значит ставить диагноз. Это очень важно уже потому, что постановка диагноза заразительна. Заразительна тем более, чем менее владеешь сутью дела, но уже прочитал пару популярных книжек, где тебе все заранее разнесли по «критериям», «индикаторам» и «шкалам». В начале 90-х гг. я сам был свидетелем того, как молоденькая учительница уже на второй день рассадила первоклассников по трем рядам -  для «одаренных», «способных» и «обычных».  «Диагноз», разумеется, поставила самостоятельно.

Ты взял на себя труд учить педагогов, родителей, социальных работников пониманию.  Перечитывая эпизоды из твоих книг, еще раз видишь, с каким трудом это дается им самим. Но платой за этот труд, их и твой,  очень часто становится спасение судьбы ребенка.

Не устаю восхищаться результатами вашего общего труда и хочу пожелать, чтобы он и впредь приносил не просто удовлетворение, но и радость всем его участникам. И, конечно, - тем, ради кого он совершается. 

С Днем Рождения, дорогой друг!

Твой

Владимир Кудрявцев

с поздравлениями от Гульшат и Кирилла