Вчерашний новорожденный -  мой добрый друг Борис Даниилович Эльконин, доктор психологических наук, профессор, заведующий лабораторией теоретических и экспериментальных проблем психологии развития Психологического института РАО, президент Международной ассоциации развивающего обучения.

Дорогой Борис! 
 
Когда я читаю Выготского, твоего отца Даниила Борисовича, тебя (которого еще и слушаю), понимаю: вагон самых идеальных образцов культуры и маленькая тележка с наисовершеннейшими из них никогда не заменят живого человеческого образа, который (воспользуюсь твоим любимым словом) являет нам их с рождения. Вначале это – чудесная первозданная слитность образа и образца, но очень скоро образец отделяется и начинает жить некоей «своей» жизнью. Мама уже не просто нежно гладит ручки малыша, в которые из ее рук невзначай попадают человеческие вещи, а учит захватывать, держать, трясти, подкатывать – по-человечески, в соответствии с «установленной нормой»… 
 
Так и должно быть. Но, наверное, и потом в симфоническом звучании мы должны «узнавать» нотки материнской песни,  в рабочих движениях  мастера - уверенность папиных рук,  в выдающихся книгах – продолжение бесед с учителями и талантливыми друзьями. Чтобы все это стало "нашим" - как мамина любовь, папина надежность, как ученичество и дружба. 
 
Милый Боря, поверь, ты «узнаваем»!  В самом лучшем, что пишут и говорят на языке психологии. И это иногда позволяет понимать его редкие, экзотические диалекты. 
 
С Днем Рождения, друг!  

Твой

Володя