Фото Гульшат Уразалиевой. Шарм-эль-Шейх, 2010 г.

Российский Государственный Гуманитарный Университет

Институт Лингвистики 

29-30 октября 2013 года 

ХI Международная конференция

“КАРНАВАЛ В ЯЗЫКЕ И КОММУНИКАЦИИ”

Открытие конференции состоится

29 октября 10.30

Зал Ученого Совета  

Тема карнавала стала для филологии притягательной благодаря работам М.М. Бахтина. За ней стоят образы перевернутого мира, праздника, игры и смеха, идеи снятия запретов, смешения высокого и низкого, серьёзного и комического, значимости полифонии и диалога, тайны и способов её сокрытия.

Реалии современной языковой жизни обнаруживают карнавальную яркость и контрастность.

Предполагается перенести карнавальную проблематику в сферу лингвистики, в координаты: язык – коммуникация – текст, и рассмотреть мемы и маски, юмор и языковую игру как в контексте сегодняшнего дня, так и в исторических и художественных контекстах.

Приглашаем гостей на «Карнавал!»

Карнавал в языке и коммуникации.  Программа конференции

29–30 октября 2013 г.

Регистрация участников конференции с 10.00 у зала ученого совета

29 октября (вторник) Пленарное заседание (зал уч. совета). 10.30 – 14.00

Председатель М.А. Кронгауз

1. М.А. Кронгауз. Смена семантических масок

2. Р. Ратмайр (Вена). Что под маской? Австрийские слова и антислова года с учетом русских параллелей (ХХI в.)

3. Б.Ю. Норман (Минск). Приблизительная номинация: таронимы идут!

Кофе-брейк  12.00 – 12.30 

4. А.Н. Баранов, Д.О. Добровольский. Предпосылки игрового осмысления семантики идиом

5. О.С. Иссерс. От мистификации до фейка: новые коммуникативные практики

6. Н.Г. Брагина. Смеховая интернет-культура: Atkritka. 

Обед 14.00 – 15.00 

1 секция Карнавальные явления в современных коммуникативных практиках (зал уч. совета)  15.00 – 18.00. Сопредседатели: Т.В. Базжина, Е.Е. Левкиевская.

1. Е.Е. Левкиевская. Коммуникативное пространство современной православной ярмарки: между храмом и торжищем 

2. Е.Г. Борисова. Ироническое высказывание в разных культурах: стеб, кривляние, юмор.

3. П.Н. Хроменков. Карнавальные маски» информационных войн

4. И.И. Валуйцева. Карнавальные элементы в дискурсе «местная власть – население» 

Чайная пауза - 15 мин.

5. Ю.Е. Галямина. Надевая маски на другого: Речевые «этикетки» как инструмент

политической борьбы.

6. И.В. Высоцкая. "Вольному – Вольво", или "крылатые слова" в языке современной российской рекламы. 

7. Т.В. Базжина. Маска «детскости» в коммуникации взрослых

8. А.И. Грищенко. Этнонимические маски в современной русской речи. 

2 секция Язык и текст: карнавальные сюжеты (ауд.517)  15.00-18.30

Сопредседатели: С.М. Евграфова, И.А. Газиева.

1. Е.Н. Басовская. "Всплывающие" слова: стилистический взгляд молодого поколения

2. С.Ю. Семенова. Высота и глубина – две ипостаси вертикального измерения

3. А.В. Рачковская. Смех в невербальной семиотике и языке

4. И.Б. Иткин. Карнавал от Михаила Булгакова: слова «профессор» и «герой» как маски персонажей.

Чайная пауза - 15 мин.

5. Г.В. Стрелкова. «Прямая и перевёрнутая речь» индийских бхактов

6. О.А. Волошина. «Счастье и горе» в санскрите и древнеиндийской культуре (о словах двандва)

7. И.А. Газиева. Роль идиом и пословиц в современном индийском нарративе (на примере фильма «Мухавара»).

8.C.М. Евграфова. В поисках утраченного времени: планиметрия и стереометрия текста

30 октября (среда)

Продолжение Карнавала (ауд.273) 10.00 – 18.30

Сопредседатели И.А. Шаронов, Г.Е. Крейдлин.

1. И.А. Шаронов. Игровые тактики ответных реплик в диалоге

2. В.М. Алпатов. «Опыт о козлах».

3. А.В. Стародубцева. Языковая игра в современной японской интернет-среде.

4. Г.Е. Крейдлин. Семиотическая концептуализация тела: фразеология и символизация костей.

Кофе-брейк 12.00 – 12.30

5. Н. Райнохова (Прага). О карнавальной стихии антипословиц.

6. О.Е. Фролова. Загадка как территория карнавала.

7. В.Г. Кульпина. Карнавальные воплощения цвета в сравнениях и метафорах (к проблемам перцепции и перевода сравнительных цветообозначений в польском и русском языках).

8. Л.Л. Федорова. Тихий ангел пролетел – Дурак родился?

Обед 14.00 – 15.00

1.О.И. Максименко. Достижение комического эффекта в поликодовом тексте Интернет-дискурса 

2. Е.Н. Ремчукова. Актуальное слово: лексема "понаехавшие" в аспекте массового  лингвокреатива.

3. О.В. Сахарова (Киев). Маски и обличья в драматургическом карнавале Н. Коляды.

4. М.Ю. Михеев. Дневник А.К. Гладкова (середины и конца 60-х) как сложный "контрапункт" жизни того времени

Чайная пауза - 15 мин.

5. И. Любоха-Круглик (Катовице). Игра и смех в произведениях Иоанны Хмелевской.

6. О. Малыса (Катовице). Проявления карнавального начала в произведениях Бориса Акунина.

7. Л.В. Зубова. Обормоты, проходимцы и прочие зазывалы. 

8. О.И. Северская. Пересмешники: «смеховое эхо» в поэзии и каналах массовой коммуникации

9. А.А. Плетнева. "Медветь с казою проклаждаютца на музыке своеи забавляются" 
Ярмарочные гулянья XVIII-XIX вв.: взгляд изнутри

Карнавальный фуршет 18.30

www.rsuh.ru