Пока мы сидим в своих блогах, мир вовсю отмечает День блогера. Отрадно заметить, что к сегодняшнему дню слово «блогер», по крайней мере, на официальных сетевых ресурсах, отделалось от ничем по-русски не оправданной (даже лично бывшим министром т. Фурсенко) второй буквы г. На фоне этого бесспорного лингвистического завоевания контрастирует красная волна, которую продолжает подгонять под слова «блог» и «блогер» (хоть с одной, хоть с двумя г) русифицированный Word.
Блог является своего рода приданным Тима Бернерса-Ли, который и «женил» нас на изобретенном им Интернете. В 1992 г. он открыл в Сети свою новостную страничку, которую принято считать самым первым блогом (в широком смысле этим понятием охватываются и персональные сайты). Таким образом, сегодняшний День блогера совпадает с юбилеем – двадцатилетием блогосферы. Впрочем, тогда Бернерс-Ли еще не подозревал, что пишет в блог.
Сам термин появился лишь через несколько лет благодаря усилиям двух людей. В 1997 г. неанглоязычное человечество услышало от Йорна Баргера странное слово weblog. С ‘web’ проблем не было – в паутину к тому времени уже затянуло полмира. Но вот ‘log’… «Общеобразовательный» английский как иностранный напоминал о бревне, если не сказать - чурбане. Специалисты-геологи могли «рассмотреть» в слове разрез буровой скважины… На самом деле речь шла не о существительном, а о глаголе – to log, который обозначает действие по внесению записи в судовой (вахтенный) журнал (log book). Через пару лет Петр Мерхольз под влиянием весенних флюидов решил пошутить на своем ресурсе и оторвал от неологизма Баргера первые две буквы. Получилось вполне благозвучное «блог». Шутку по достоинству оценила компьютерная компания Pyra Labs, которую в том же 1999 году запустила сайт Blogger.com (здесь двойное g в полном ладу с английской грамматикой) – первую в мире бесплатную блог-службу.
При всей многофункциональности современного блога выбор пользовательских возможностей в главном невелик. Либо превратить кухонный реал «бла-бла-бла» во всемирный виртуал «бло-бло-бло». Либо найти в блогосфере особое средство удовлетворения потребности думать и общаться. Что одно и то же, ибо и там, и там в итоге обретается общее.
С Праздником, друзья!
Владимир Кудрявцев
На развитие сайта